João e Caetano - O pato

O Pato, obra de Jaime Silva e Neuza Teixeira. Jayme (1921-1973) era un mulato, alto elegante y simpático. Él decía: "un día voy a hacer una canción con esos patitos".

Originalmente la canción se llamaba Aves no Samba, pero por influencia de João Gilberto la canción terminó llamándose O Pato. l grupo Garotos da Lua la tocaba a finales de la década de los 40. João Gilberto grabó y eternizó la obra en 1960 con arreglos musicales de Antonio Carlos Jobim.

Un pato
Que va cantando alegremente
Cuac, cuac
Cuando se encuentra a un lindo gato
Miau, miau
Para cantar bosanova
Un ganso
Se entusiasmo alegremente
Cuac, cuac
Para cantar hacia la gente
Cuac, cuac
Y un perrito que hay estaba empezó a cantar
Cuando quería ensañar
el pobre pato se desafinó
Cuchi, cuchi como le sale
Sus notas feas eran peor que las del gato
La voz del pato era más que un desagato
Y en la nota final lo empujaron al agua
Y se puso a nadar
Qüick, qüick
Narana qüick, qüick
Qüick, qüick un pato
Se entusiasmo alegremente
Cuac, cuac
Para cantar hacia la gente
Cuac, cuac
Y cantarles bosanova
Cuando quería ensañar
el pobre pato se desafinó
Cuchi, cuchi como le sale
Sus notas feas eran peor que las del gato
La voz del pato era más que un desagato
Y en la nota final lo empujaron al agua
Y se puso a nadar
Qüick, qüick

Narana qüick, qüick
Qüick, qüick un pato
Un pato
Qüick, qüick